| You tidy up the room. | คุณเป็นระเบียบเรียบร้อยขึ้น ห้องพัก |
| We'll just wait for you to tidy up a bit. | เราจะรอให้คุณเก็บห้องก่อน |
| Let's tidy up the garage so we can mess up the kitchen. | ให้เป็นระเบียบเรียบร้อยขึ้นที่จอดรถเพื่อให้เราสามารถเลอะห้องครัว |
| Yeah, Jimmy's room. Had a little tidy up in there. | ครับ นี่ห้องจิมมี่ ต้องเก็บกวาดนิดหน่อย |
| And I'm not gonna stay around to suffer your consequences and tidy up your mess. | และฉันจะไม่อยู่ช่วย ไม่อยู่รับผลจากเรื่องของนาย และเก็บกวาดให้นาย |
| Let me tidy up the clothes. | เดี๋ยวหนุเก็บเสื้อผ้าเองคะ |
| Go tidy up the kitchen! | ไปทำความสะอาดครัวหน่อย |
| Oh, Ms. Serena. I tidy up later. | โอ้ คุณเซรีน่า ไว้ฉันจะมาปัดกวาดทีหลัง |
| Yesterday, she found time to go through my nightstand and tidy up my protection center. | อยู่ห้องฉันคนเดียวและ เป็นศูนย์รักษาความเป็นระเบียบ |
| I just want to, uh... tidy up first. | ฉันจะ.. เอ่อ.. จัดอะไรให้เข้าที่เข้าทางสักหน่อย |
| And once Mike's people are no longer a factor, things should tidy up nicely. | และเมื่อลูกน้องของไมค์ ไม่มีอิทธิพลอีกต่อไป ทุกอย่างก็จะเรียบร้อยเป็นอย่างดี |
| Any chance you could tidy up my trailer while I'm gone? | พอจะช่วยเก็บกวาดรถช่วงที่ผมไม่อยู่ได้ไหม |